到目前为止，Cyclops 的市场是在碳氢化合物处理行业，这样的仪器已有5000台在使用。

乙烯，化肥，甲醇的生产商还有石油精练企业使用Cyclops 的点温仪和数据采集系统来做预维护，主要监控炉管温度。他们每天采集一些炉管的温度值，确保系统高效运转。

Cyclops 的点温仪在测量时读数偏高，这是因为它没有补偿反射能量部分。而Mikron/Quantum系统具备这样的补偿功能。

近期来自德州Equistar的一份评估报告指出，便携式的Mikron/Quantum点温仪要比Cyclops的点温仪精确、快速、便于操作。

应用

处理碳氢化合物用的锅炉炉管工作情况类似于蒸汽锅炉，只不过其内部的流体不是水而已。锅炉内的炉管使用明火加热。当前炉管的温度用来评估工作效率和锅炉的寿命。如果炉管的温度过低，炉管内流体的流量将会降低，生产效率就会降低。

如果温度过高，将会使得炉管过早失效，炉管失效就要停线，这样会增加成本。炉管的温度也可以反应炉管内流体流动难易情况，可以以此来判断是否需要给炉管除垢。

两大因素使得炉管金属表面温度测量变得复杂：首先，金属表面发射率随时间而改变；其次，锅炉内表面能量辐射影响测量。

Mikron/Quantum 红外点温仪通过测量炉管表面激光反射来补偿以上因素造成的误差。强激光反射用来测量炉管表面发射率和炉管的反射率。点温仪数据的读取和处理是通过数据采集仪来完成的。0.9 μm的工作波段大大的减小了空气吸收红外线造成的误差。

Mikron/Quantum 系统的软件也进行了修改，它与现有的Minolta/Land系统完全兼容，可以进行相同的数据采集，存储，分析和编程操作。

产品

MQ1310(F/C)-1AX  Mikron/Quantum点温仪 MQ107X 数据采集仪

”Mikron Quantum MQ1310-1AX 炉管红外测温仪.pdf”